No exact translation found for rural development

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic rural development

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Kerala Rural Development Agency
    وكالة كيرالا للتنمية الريفية
  • Rural Development Foundation of Pakistan
    المرفق الثاني (تابع)
  • “Viable and integrated development of rural areas”
    ”التنمية المتواصلة والمتكاملة للمناطق الريفية“
  • • Programme for the Development of Rural Areas
    • برنامج تنمية المناطق الريفية
  • Las instituciones de microfinanciación como la Comisión Nacional de Acción Social y la Association for Rural Development han ayudado a las mujeres rurales mediante la prestación de servicios de microcréditos para fomentar su confianza en sí mismas.
    وقدمت مؤسسات الائتمانات الصغيرة مثل اللجنة الوطنية للعمل الاجتماعي ورابطة التنمية الريفية المساعدة للنساء الريفيات من خلال تسهيلات الائتمانات الصغيرة لتعزيز اعتمادهن على أنفسهن.
  • El Grupo se formó como sucesor del Grupo de Tareas sobre estadísticas del desarrollo rural y los ingresos de los hogares agrícolas del Grupo de Trabajo entre secretarías sobre estadísticas agrícolas, que celebró su última reunión en junio de 2006, después de la publicación del manual titulado “Rural Households' Livelihood and Well-being: Statistics on Rural Development and Agriculture Household Income”.
    وقد تشكل الفريق بصفته خلفا لفرقة العمل المعنية بالإحصاءات المتعلقة بالتنمية الريفية ودخل الأسر المعيشية في مجال الزراعة التابعة للفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالإحصاءات الزراعية، التي عقدت اجتماعها الختامي في حزيران/يونيه 2006 عقب إصدار الدليل المعنون: Rural Households' Livelihood and Well-being: Statistics on Rural Development and Agriculture Household Income (أسباب معيشة الأسر المعيشية الريفية ورفاهها: إحصاءات عن التنمية الريفية ودخل الأسر المعيشية في مجال الزراعة).
  • Las actividades emprendidas incluyen: una evaluación del estado de las políticas públicas sobre la educación para la población rural, que dio lugar a la publicación de un libro sobre las nuevas respuestas normativas para la educación para el desarrollo rural (“Education for Rural Development: Towards New Policy Responses”); un diálogo de política y proyectos sobre el terreno sobre la educación para la población rural; el reforzamiento de la capacidad de los países a fin de ayudar a los gobiernos a promover proyectos a nivel nacional y regional; y la promoción de nuevos acuerdos de colaboración entre los ministerios de educación y agricultura y entre organismos gubernamentales, la sociedad civil y los donantes.
    وشملت الإجراءات ما يلي: دراسة تقييمية بشأن حالة السياسات العامة المعنية بتوفير التعليم لسكان الريف والتي نجمت عن نشر كتاب بعنوان ”التعليم من أجل التنمية الريفية: نحو استجابات جديدة للسياسات“ وإجراء حوار حول السياسات والمشاريع الميدانية بشأن توفير التعليم لسكان الريف، وتعزيز الطاقات الوطنية من أجل معاونة الحكومات على النهوض بالمشاريع على المستويين القطري والإقليمي؛ وتعزيز الشراكات بين الوزارات التعليم والزراعة وبين الوكالات الحكومية والمجتمع المدني والجهات الفاعلة.
  • “Advancing rural women's empowerment: information and communication technologies in the service of good governance, democratic practice and development for rural women in Africa”, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, 2004.
    ”النهوض بتمكين المرأة الريفية: تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في خدمة حسن إدارة الحكم والممارسات الديمقراطية والتنمية من أجل المرأة الريفية في أفريقيا“، منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزاراعة، 2004.
  • Ministry of The Interior, Public Administration And Decentralization Ministry of Foreign Affairs Ministry of National Defense Ministry for The Environment, Physical Planning and Public Works Ministry for National Education and Religious Affairs Ministry of Employment and Social Protection Ministry of Health and Welfare Ministry of Rural Development and Food Ministry of Justice Ministry of Public Order General Secretariat for Communication General Secretariat of National Statistical Service of Greece General Secretariat for Youth General Secretariat for Adult Education Agricultural Insurance Organization Agricultural Vocational Education, Training and Employment Organization “DIMITRA” Areteion Hospital Athens News Agency Economic and Social Council of Greece Hellenic Audiovisual Institute Hellenic Broadcasting Corporation Hellenic Centre for Infectious Diseases Control Institute of Continuous Adult Education Medical School of Athens - Centre for Research and Prevention of Injuries Among the Young Municipality of Athens - Office for Gender Equality Municipality of Chios - Office for Women's Issues National Centre for Public Administration National Centre of Emergency Social Care National School of Public Health Organization for Vocational Education and Training Panteion University - Department of Communication, Media and Culture Pedagogical Institute Research Centre for Gender Equality Special Managing Authority of the Operational Programme “Education and Initial Vocational Training” Special Service for the Coordination and Monitoring of Actions of the European Social Fund Special Service for the Management of the Operational Programme “Employment and Vocational Training” Unesco National Commission
    رابطة حقوق المرأة